Budapesten újra házasodott a szintén szombathelyi Sz. Máriával, a Kertészeti egyetem német tanárnővel, nekik nem született gyerek. Híven elveihez a rendszerváltást először az MDF-ben tevékenykedett, de később a MIÉP-re partelt át. Évek óta hiába kutatok utána de sajnálatos módon nem sikerült megtalálnom. Többek között Géza volt a másik távolabb álló magyar barátom, aki a gitározás kivételével Tamásnak az ellentéte, hisz csinosfiúként a viselkedésébe is igyekezett olyannak mutatkozni. Szintén vidéki, szép mosolyú, barna, félhosszú és sima hajú fiú, amit állandóan a kezével igazította. De vonzó és vidám természetét rontotta a nem csak nárcizmusa, hanem hajlamos volt a megalkuvásra, ügyeskedésre, amikor az érdeket szolgálta. A kollégiumban gyakran összejöttünk estarként az egyik szobában teát inni zsíros kenyérrel, beszélgettünk, énekeltünk és a rendszert kigúnyoló, néha durva vicceket meséltünk egymásnak.Ha hirtelen kinyílt az ajtó és belépett két-három másik diák azonnal csend lett vagy témát váltottunk, mert mindenki tudta, hogy azok besúgok, a kommunista ifjúság tagjai voltak. A külföldiek között megismertem egy ghánai fiút, magas és atléta alkattal, fekete, mint a szén, aki szépen és elég drágán és színesen szeretett öltözködni, kocsija is volt, több női partner, de senki sem tudta pontosan mi ben sántikál. Ő is zenélt és egy estar megkérték, hogy vegye elő népi fuvoláját és játsszon vele valamit. Ő elővett egy fekete, egyszerű hangszert és kezdett belefújni, de nehezen jöttek ki a hangok belőle. Megszólalt „hideg a hangszer”, odament, ahol egy rezsón forralt a víz a teához, megfogta az alumínium, ütött-kopott teakancsót és beleöntötte a forróvizet a fuvolába. Újra kezdett belefújni és egy szép ghánai népdallal ajándékozott meg minket. Carlos https://espanol-hungaro.traductor.com.ar/traduccion6/740462-budapesten-ujra-hazasodott-a-szinten-szombathelyi-sz-mariaval-a-kerteszeti-egyetem-nemet-tanarnovel-

Se volvió a casar en Budapest con Sz. Mária, también de Szombathely, profesora de alemán en la Universidad de Horticultura, y no tuvieron hijos. Creyente en los principios del cambio de régimen, primero estuvo activo en el MDF, pero luego pasó al MIÉP. Llevo años buscándolo en vano, pero lamentablemente no he podido encontrarlo. Entre otros, mi otro amigo húngaro más lejano era Géza, quien, a excepción de tocar la guitarra, es todo lo contrario de Tamás, porque siendo un niño bonito, intentaba mostrarse como tal en su comportamiento. También un chico del campo, de linda sonrisa, cabello castaño, medio largo y liso, que alisaba constantemente con las manos. Pero su naturaleza atractiva y alegre se vio dañada no sólo por su narcisismo, sino también por su tendencia a transigir y ser inteligente cuando convenía a sus intereses.En el dormitorio, a menudo nos reuníamos como estar en una habitación para tomar té con pan grasiento, hablábamos, cantábamos y nos contábamos chistes burlándonos del sistema, a veces groseros. Si de repente se abría la puerta y entraban dos o tres estudiantes más, allí. Inmediatamente hubo silencio o cambiamos de tema, porque todos sabían que eran informantes, miembros de la juventud comunista. Entre los extranjeros conocí a un chico ghanés, alto y atlético, negro como el carbón, al que le gustaba vestir bien y bastante caro y colorido, también tenía un coche, varias compañeras, pero nadie sabía exactamente de qué cojeaba. También tocaba música y un estar le pidió que sacara su flauta folklórica y tocara algo con ella. Sacó un instrumento negro y sencillo y empezó a soplar en él, pero los sonidos salían con dificultad. Dijo "el instrumento está frío", se acercó a donde hervía el agua para el té, tomó la maltrecha tetera de aluminio y vertió el agua caliente en la flauta.Empezó a soplar de nuevo y nos regaló una hermosa canción popular de Ghana. carlos https://espanol-hungaro.traductor.com.ar/traduccion6/740462-budapesten-ujra-hazasodott-a-szinten-szombathelyi-sz-mariaval-a-kerteszeti-egyetem-nemet-tanarnovel-